Inicio » Cultura y Entretención

  Los Jaivas y Paris: juntos pero no revueltos

  No tenían idea que su canción aparecería publicitando camisas y decoración de temporada. El himno contracultural chileno de la banda viñamarina es el último desencuentro entre publicidad y autores a los que no se les pregunta por el uso de sus obras.

Miércoles 14 de abril de 2010| por Marcos Moraga L. / La Nacin

Mario Mutis pide prudencia. Los Jaivas se encontraban ayer examinando los caminos a seguir tras desayunarse, sin previo aviso, lo que circula desde el domingo en la televisión abierta nacional: una publicidad de la tienda Paris donde la Plaza de Armas de Santiago se transforma en karaoke multitudinario. Benjamín Vicuña, Claudia Conserva y Tonka Tomicic lideran un lote que salta y entona "Todos juntos" del grupo viñamarino.

"Nos enteramos cuando estábamos viendo las noticias del domingo. Nadie nos avisó, ni informó, ni nada", explicó el bajista del grupo. "Estamos trabajando en el tema, nos vamos a juntar a intercambiar opiniones informados", relató el músico, mientras afinaba detalles para una conferencia de prensa que la banda ofrecerá hoy cerca del mediodía.

Según explican en la Sociedad Chilena del Derecho de Autor (SCD), la figura por medio de la cual una multitienda -o una teleserie, o una película- adquieren la licencia para utilizar una canción se llama "derecho a sincronización". "Tiene un carácter especial, ya que su uso compromete los derechos morales del autor. Por ello, lo 'ideal' es solicitar la autorización de los autores directamente, no sólo de las editoriales", explican en la entidad.

En el caso de "Todos juntos", la canción pertenece a la compañía Warner Chappell. Fueron ellos quienes vendieron por $4.902.800 el derecho autoral por concepto de sincronización, según informa la multitienda Paris en un comunicado: "Paris canceló (…) los mencionados derechos. Esperamos que Warner Chapell aclare estos hechos al grupo musical Los Jaivas".

SABROSO ENTREMÉS: DE BRUCE SPRINGSTEEN A LOS PRISIONEROS

Bruce Springsteen contra los republicanos: "El Jefe" debe tener una de las canciones peor entendidas de la historia, "Born in the U.S.A". La letra habla de un veterano de Vietnam dando bote a su regreso a la tierra de las oportunidades. El candidato republicano Bob Dole la usó como himno de campaña en 1996. Springsteen tuvo que escribir una columna en su diario local para desmarcarse.

Jorge González contra Canal 13: En octubre de 2008, el ex líder de Los Prisioneros dio una entrevista a La Nación: "Me parece último escuchar en el Canal 13 'La voz de los 80' cuando en esa época estaban encubriendo tortura y muerte (…) No tienen nada de vergüenza".

Keane contra los "tories": La banda de brit pop Keane se declaró ayer "horrorizada" cuando se enteraron que el Partido Conservador utilizó su canción "Everybody's changing" durante una reunión anual en Londres. La conferencia también utilizó sin permiso previo la canción "Heroes" de David Bowie.

Comentarios »

Los comentarios publicados están sólo en plataforma de Facebook y La Nación S.A. no se hace responsable de su contenido ni aplicará edición a ellos. No obstante, se reservará el derecho de administrar las listas de comentarios cuando éstos presenten ofensas personales.
Los usuarios que se sientan afectados por algún comentario también pueden usar la misma plataforma de Facebook para denunciarlos en caso que los consideren ofensivos o denigrantes.
Los artículos publicados bajo la etiqueta de Opinión son de responsabilidad exclusiva de sus autores y no necesariamente representan la línea editorial Nación.cl

La Nación

Serrano 14 Casilla 81-D Santiago
Teléfono: 562+787 01 00
Fax: 562+698 10 59

Director Responsable: Álvaro Medina J.
Representante Legal: Francisco Feres Nazarala

© Empresa Periodistica La Nación S.A.
Registro 136.898 - Se prohibe toda reproducción total o parcial de esta obra, por cualquier medio.