
Sábado 16 de enero de 2010
El Movimiento de Integración y Liberación Homosexual (Movilh) solicitó al director del Servicio Electoral (Servel), Juan Ignacio García, "que instruya a los diversos locales de votación para prevenir todo tipo de discriminación que pueda afectar a la población transexual" o que al menos el organismo intervenga " con propiedad y celeridad a favor de las personas afectadas por este tipo de hechos"
Dirigentes del organismo entregaron una misiva al Servel, planteando diversos antecedentes destinados a comprender de mejor manera la realidad de las personas con identidad de género diversa.
"Aclaramos que los y las transexuales son personas nacidas en un cuerpo no acorde con el sexo y la identidad de género de la cual se siente y son parte", señala la carta.
Apunta que los problemas o dudas que suelen surgir en las mesas de votación se relacionan con el hecho de que "las personas transexuales se someten a procesos médicos y estéticos a objeto de adecuar su cuerpo a su identidad de género y el problema es que en su carné de identidad son identificadas con un nombre y sexo legal no acorde a su identidad".
Apunta que ello "puede prestarse para las burlas o desencadenar dificultades a la hora de votar, traducidas en burocracias o consultas sobre su privacidad".
Añade que también hay quienes han cambiado su nombre legal, pero no su sexo, en la documentación. "Ello en la práctica significa que una persona puede aparecer en su cédula con un nombre de mujer, pero con sexo masculino, o viceversa, y esta situación no siempre es comprendida por los vocales, por lo cual resulta imperioso que esta realidad se difunda".