Fue en abril del año pasado cuando la agente literaria Carmen Balcells llegó a la casa de Nicanor Parra en Las Cruces. Horas después de esa visita la representante de escritores más importante de Hispanoamérica confesaría sobre el antipoeta: "Su reputación es extraordinaria, y le he dicho que dentro de un año, para vuestro bicentenario, quiero dar a conocer en todo el mundo su obra", y agregó que partiría publicando una antología por Editorial Alfaguara.

Así es como acaba de aparecer en España "Parranda larga" (488 páginas). Antología del Premio Nacional a cargo de Elvio E. Gandolfo, escritor y periodista argentino, quien afirma en el prólogo un asunto nada de lejano para nuestros días.

"Parte de su visión del mundo nació de un terremoto que destruyó el pueblo donde vivía, y a la larga terminó siendo un terremoto él mismo, pero otra vez paradójico, porque va construyendo tanto como lo que va destruyendo, y nuevo, inesperado". Gandolfo se refiere a Chillán (ciudad natal de Parra) y a la irrupción de su poesía en el panorama literario en Chile y luego en el continente. "Parra vio con claridad el punto: enseñar a hablar otra vez por escrito, y a través de ese cambio dar un giro de 180° a lo aceptado, lo conveniente, lo formal".

Cercanos al autor de los artefactos cuentan que la antología en un principio saldría por Editorial Tusquets, pero la "negociación de Balcells" determinó que fuese por el Sello Alfaguara. Además, Balcells comunicó en su pasada visita a Chile la reedición para este año de todos los libros de Parra.