(Artículo publicado en la La Nación en el 2001)

Acompañado de un equipo de trabajo de la policía civil, el ministro de fuero Juan Guzmán viajó a la octava región para rehacer la ruta precordillerana cerca de la frontera con Argentina hecha en enero de 1985 por el desaparecido matemático norteamericano Boris Weisfeiler.

Weisfeiler, experto montañista nacido en Moscú en 1941 y nacionalizado norteamericano en 1981, es el único ciudadano estadounidense desaparecido en Chile durante la pasada dictadura militar.

Bien equipado, los primeros días de enero de 1985 el matemático inició una travesía a pie por la precordillera a la altura del nevado de Chillán dirigiéndose hacia el norte, traspasando el control policial del retén El Roble, y llegando varios kilómetros arriba hasta la intersección de los ríos Los Sauces y Ñuble. Ese fue el punto desde donde desapareció hasta hoy.

El magistrado Guzmán tiene desde el año 2000 en sus manos el proceso que inicialmente se había abierto en el Segundo Juzgado del Crimen de San Carlos, por una querella interpuesta por la hermana del matemático, Olga Weisfeiler, y patrocinada por el abogado chileno Hernán Fernández.

La desclasificación de los últimos documentos realizada por el Departamento de Estado norteamericano en junio de 2000, aportaron varias pistas acerca de la suerte que pudo correr Weisfeiler entre el 3 y el 4 de enero de 1985, cuando fue detenido en la intersección de ambos ríos por una patrulla militar, con presencia de Carabineros.

La existencia de dos documentos con las transcripciones de conversaciones sostenidas en 1987 por un suboficial activo del Ejército con funcionarios de la embajada de Estados Unidos en Santiago, y otros dos relatos hechos en 1997 por el mismo suboficial ya en retiro, conducen a la teoría de que Weisfeiler habría sido arrestado por la patrulla militar de la cual el suboficial "Daniel" dijo ser miembro, y entregado luego en el portón de ingreso de la secta alemana Colonia Dignidad, no lejos del lugar.

No obstante, esta teoría es contradicha por otros documentos desclasificados que indican contactos de agentes de inteligencia norteamericanos con "otras fuentes", presumiblemente también uniformados chilenos. En uno de ellos el agente comenta la información aportada por "la fuente", y dice que Weisfeiler fue golpeado brutalmente y muerto en el lugar y momento de su detención, y su cuerpo lanzado al río.

De todas formas, todos estos documentos coinciden en que Weisfeiler fue detenido por miembros del Ejército (pertenecían al regimiento Chacabuco de Concepción) y Carabineros del retén El Roble. Hasta hoy el gobierno norteamericano se ha resistido a entregar a la justicia chilena la real identidad del suboficial de chapa"Daniel", y aún no está totalmente esclarecido si éste corresponde a un suboficial de Ejército en servicio activo cuyo cuerpo fue encontrado en Angol el año pasado.

En los documentos que contradicen la teoría de la entrega del matemático a Colonia Dignidad, se plantea que "Daniel" pudo ser enviado a contactar a los de la embajada norteamericana para "despistar", en consecuencia que Weisfeiler fue muerto en el lugar de su detención, y miembros de la Central Nacional de Inteligencia (CNI), habrían llegado de inmediato para "limpiar" toda evidencia y rescatar el cuerpo del río para sepultarlo clandestinamente.