Cancillería peruana anunció que impugnará ante autoridades chilenas el registro de la marca “Suspiro Limeño” consignado por la empresa chilena Soprole para el producto envasado que hace años vende en el país.
El inocente postre “Suspiro Limeño” se convirtió en una nuevo motivo de diferencias entre Chile y Perú, como la que sostienen productores de pisco de ambos países por la denominación de origen de dicha bebida alcohólica, luego que los del Rimac declararan su molestia al descubrir que la relevante láctea nacional Soprole lo ofrece envasado a sus clientes y con el mismo nombre.
La Cancillería peruana informó que iniciará acciones legales para evitar el registro de la marca "Soprole Suspiro Limeño" ante el departamento de propiedad industrial del Ministerio chileno de Economía, ya que usa la denominación de un postre tradicional peruano.
En respuesta a las acciones que iniciará la Cancillería de Perú para evitar que la empresa registre la marca, la compañía declaró, a su vez, que no busca apropiarse del postre "suspiro limeño".
"Soprole no ha pretendido ni tiene la intención de apropiarse de un nombre que representa una de las más apetecidas creaciones de la cocina peruana", afirmó la empresa en un comunicado.
"Por el contrario, (la intención es) abrir la posibilidad de que su más internacionalmente famoso postre llegue a todos los hogares chilenos como un homenaje al pueblo peruano y a su arte culinario", agregó.
La empresa explica ante la molestia peruana que el producto "Suspiro limeño" es una expresión genérica tal como los postres "arroz con leche", "leche asada" o "sémola", y aseguró que se lanzó al mercado sin desconocer "nunca" su procedencia peruana. Agregó además que al ser genérica, puede ser "perfectamente utilizada por cualquier otra empresa o persona".
La empresa indicó que la denominación "Suspiro limeño" se solicitó al ministerio chileno como una etiqueta, y no como una palabra. "La marca 'Soprole Suspiro Limeño' no protege a la expresión 'Suspiro Limeño', sino al conjunto de las imágenes contenidas en la etiqueta", concluyó el comunicado.
Reclamos peruanos
Ayer, la Cancillería limeña informó que instruyó a la embajada de Perú en Chile para que lleve a cabo acciones legales para impedir el registro. ”El Estado peruano presentará una oposición contra el registro de la marca, que consiste en una denominación de un postre tradicional peruano”, señaló el ministerio en un comunicado.
A esta molestia se han sumado otros personeros del gabinete de Alejandro Toledo, los ministros de Producción y de Comercio Exterior de Perú, David Lemor y Alfredo Ferrero, respectivamente, quienes rechazaron la intención de Soprole.
"No vamos a permitir que nos roben el nombre. Chile debe dejar de hacer ese tipo de provocaciones", indicó Lemor, asegurando que Perú hará reconocer al tradicional postre como propio en los organismos internacionales de propiedad intelectual.
Por su parte, Ferrero remarcó que "preocupa que a cada rato se tenga problemas de este tipo”, en referencia a la añeja polémica entre su país y Chile por el pisco.
