Por J. G.

Ya fue la obra "El pago de Chile", de Nicanor Parra, censurada antes de salir a escena a principios de agosto. Censura a Isabel Allende en su visita al país hace dos semanas en el Mall Alto Las Condes por poner un pendón con la portada de su último libro "Inés del alma mía", donde una mujer muestra su torso desnudo.

Ahora se silencia a un sello nacional. Con el título de "LOM ediciones denuncia la censura que le aplicó la cámara chilena del libro", el viernes Paulo Slachevsky, director de la editorial Lom, que acusó la censura de la que fue víctima el sello, por parte de la Cámara Chilena del Libro, para participar en las siguientes ferias de libros.

La respuesta del Presidente de la Cámara, Eduardo Castillo, en misiva a Slachevsky fue "el directorio responsable de las ferias fue desagradablemente sorprendido por tus declaraciones en contra de la Cámara Chilena, vertidas a través de la prensa hace poco tiempo, y ante ellas decidió congelar temporalmente cualquier invitación".

¿QUIÉN TIENE LA RAZÓN?

Castillo se refería a las opiniones dadas por el director de LOM en un reportaje aparecido el 25 de junio pasado en La Nación Domingo, donde afirmaba, entre otras cosas, que la cámara "se centra en una mirada comercial, y que no pone énfasis en una producción propia y espacio editorial para la creación. Y también porque al volver la democracia el gran error de las políticas fue centrarse en combatir la piratería, pero no es el único ni el gran problema, creando una imagen subjetiva de que el libro es caro".

Finalmente, la editorial tomará acciones legales para impedir la continuidad de dichas prácticas y denunciará esta semana el caso ante la Fiscalía Nacional Económica.

Para el escritor Germán Marín, quien ha publicado últimamente sus obras en Editorial Sudamericana, "todo acto de censura me parece deplorable, y una tontería lo que hace la Cámara Chilena del Libro: provocar la prohibición a una editorial".

¿Quién tiene la razón? ¿Otra excusa más de un organismo que maneja el poder? ¿Hasta cuándo el eufemismo seguirá siendo el discurso de quienes desean prohibir de lleno opiniones que no se comparten, donde la promoción de intereses son la única maniobra inteligente de quienes desean instalar su, supuesta, verdad? Tarea para la casa. LCD