El gobierno francés aseguró que "no tiene la intención de ser instrumentalizado", y que se tomará el tiempo necesario "para reflexionar y ver cuál es la mejor estrategia" para mediar con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).

Un alto responsable del Elíseo expresó desde Argel, donde el mandatario galo, Nicolás Sarkozy, se encuentra en visita oficial, que "no tenemos derecho a equivocarnos" en el proceso de intercambio humanitario, por lo que "eso exige un poco de reflexión".

El Alto Comisionado para la Paz en Colombia, Luis Carlos Restrepo, anunció el martes que viajaría a París esa misma noche para intentar la participación de Francia en el proceso de acuerdo humanitario.

Horas más tarde, Restrepo informó que "por solicitud del gobierno de Francia, el viaje (...) ha sido aplazado por razones de agenda".

De todos modos, esto marca un giro en la política propiciada desde la Casa de Nariño, pues el Presidente, Álvaro Uribe, tras el impasse con su homólogo venezolano, Hugo Chávez, al cancelar abruptamente su mediación, sentenció que desestimaba involucrar a terceros en el proceso de negociación con los rebeldes, y que incluye la posibilidad de entrega de rehenes en manos de los subversivos.