El presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), Jacques Rogge, aclaró hoy que no se cancelará ninguna etapa del recorrido de la antorcha de Beijing 2008, no obstante los graves incidentes de Londres y París.

Rogge consideró "un equívoco" los informes de hoy de que el COI evaluará desde mañana en Beijing la posibilidad de poner punto final al recorrido de la antorcha, lo que había suscitado una fuerte oposición de Beijing.

"No hay discusión sobre la cancelación de alguna etapa", dijo Rogge, en Beijing, en declaraciones que publica hoy en su sitio de internet el diario Wall Street Journal, de Estados Unidos, donde arribó la antorcha para cumplir una única etapa en San Francisco.

Rogge consideró que hubo una mala interpretación de sus palabras de hoy, cuando expresó en Beijing que el COI, "como es su deber", evaluará el recorrido efectuado hasta ahora por la antorcha, que es esperada el viernes en Buenos Aires.

"Estoy triste por el hecho de que un símbolo tan bello como la antorcha, que une a los pueblos... haya sido atacado. Respetamos la libertad de expresión y de información, pero esperamos un comportamiento no violento de las personas", añadió Rogge.

La ex atleta sueca Gunilla Lindberg, una de las vicepresidentes del COI, admitió que se precisa "una revisión total" del tema y no sólo del recorrido de la antorcha de Beijing, sino también en las futuras ediciones de los Juegos.

Otro vicepresidente COI, el alemán Thomas Bach, aceptó que el tema "debe ser discutido", pero advirtió que "no deberíamos ceder ante esta violencia", en referencia a las fuertes protestas que piden especialmente por un Tíbet libre.

El responsable de comunicaciones del COI, Kevan Gosper, se declaró hoy "desesperadamente descontento" y afirmó que los manifestantes que atacan la antorcha "le hacen mal a su propia causa".

"Ninguna fuerza" podrá detener el recorrido de la antorcha, que "proseguirá su recorrido con el apoyo de los habitantes del mundo entero", advirtió a su vez Sun Weide, portavoz del Comité Organizador de los Juegos que comenzarán el 8 de agosto en Beijing (BOCOG).

"La antorcha pertenece a todos los pueblos del mundo" y atacarle significa "violar el espíritu olímpico", añadió Jiang Yu, portavoz del Ministerio de Exteriores chino, quien atribuyó los incidentes "a la gavilla del Dalai Lama".

"Su proyecto está destinado al fracaso, porque él es el representante de un sistema esclavista y feudal", siguió Jiang Yu, quien aclaró que "no obstante la puerta del diálogo sigue abierta, aunque haya elegido el camino de la violencia".

La gran discusión se centra ahora sobre la seguridad, pues China y Francia cruzaron descargos por los incidentes que obligaron a alterar el recorrido de la antorcha en París.

"Francia no protegió a la antorcha", acusó en Beijing el Global Times, mientras que el Diario del Pueblo, del Partido Comunista, afirmó que las protestas muestran "el desprecio de los extranjeros por el pueblo chino".

China defendió además a los miembros de la Policía Armada del Pueblo (PAP), un cuerpo paramilitar que protege el recorrido de la antorcha, pero que también está en el centro de las críticas por su actitud hacia muchos de los portadores.

"Eran como robots, muy arrogantes, me gritaban 'corre','detente' y yo me preguntaba ¿y estos quiénes diablos son?", contó Konnie Huq, una animadora de la TV británica que sufrió un ataque cuando le tocó portar la antorcha en Londres.

Los incidentes aún más graves del lunes en París fueron "un espectáculo un poco triste, pero normal en una democracia", dijo hoy el presidente francés Nicolas Sarkozy, quien agregó que "esto demuestra que China y el Dalai Lama deben encontrar una solución política para que los Juegos tengan un desarrollo normal".

"Lo que sucedió en París complica" el objetivo de Sarkozy de que China y el Dalai Lama retomen el diálogo, admitió a su vez Bernard Kouchner, ministro de Exteriores de Francia.

El paso de la antorcha por París "se trasformó en un desastre para las autoridades chinas y la policía francesa" y "en una victoria para los opositores del régimen de Beijing", escribió hoy el diario Liberation.

"Hay ciertos políticos que han comenzado a mezclar la política con el deporte, pero es mejor dejar la historia a los historiadores y el deporte a los deportistas", advirtió en Moscú Serghei Lavrov, ministro de Exteriores de Rusia.