tijera
Home La Nación
  Portada     Temas del Domingo     Animus Injuriandi     Internacional     Deportes     Magazine     Columnistas  
  LCD  
  Mercado del placer     Legales     Enlace Regional     Ediciones Anteriores  
  
enviar imprimir

Michu: pop con sabor a folclore en "Las horas"

Portada del día Viernes 4 de septiembre de 2009

Vidal: “Estamos a 4 puntos de clasificar”

El jugador del Bayer Leverkusen sería titular en la Roja ante Venezuela en el Monumental. "Me gustaría llegar a ser puntero, estamos luchando para eso", dice en la previa del crucial duelo.

Ver más noticias
Volver Avanzar
Ver más >>Ver más >>

Vidal: “Estamos a 4 puntos de clasificar”

El jugador del Bayer Leverkusen sería titular en la Roja ante Venezuela en el Monumental. "Me gustaría llegar a ser puntero, estamos luchando para eso", dice en la previa del crucial duelo.

Ver más noticias



16:14 | AFDD pide a Contraloría investigar pagos del Ejército a ex agentes
15:51 | Ministro de Hacienda destacó medidas anticíclicas para enfrentar crisis
15:27 | Israel: Madonna se reunió con Netanyahu
15:00 | Gobierno aumenta fiscalización de carnes
14:39 | Ataque a PDI: Bachelet apela a universidades
14:16 | Corte de Apelaciones negó libertad a ex edecán de Pinochet
14:07 | Baleo a mapuches: Interior llama a "deponer armas"
14:00 | Presidio remitido para creador de Corporación del Niño Agredido
13:33 | MAS: “El progresismo y la izquierda juntos superan a Piñera”
13:18 | Farkas no financiará película de Keanu Reeves
13:11 | Sube al 9,7% el desempleo de EEUU
12:50 | Balean a mapuches en toma de fundo en Malleco
12:43 | Procesan a 2 carabineros por muerte de líderes frentistas
12:37 | CE revisa compatibilidad de Google Books con derechos de autor
12:20 | EEUU inquieto por muerte de civiles en atentado en Afganistan
12:06 | Potosí exige 100% del Silala ante Chile
11:45 | Bachelet defiende su cadena nacional
11:37 | Juguetes sexuales lanza Philips en Berlín
11:32 | Pronóstico reitera lluvia durante duelo Chile-Venezuela
11:11 | Maximiano Errázuriz se bajó en favor de sobrino UDI
10:40 | Confirman multa por no mostrar precios en Salcobrand
10:20 | Chávez duro contra Israel desde Siria
09:56 | Corte dicta prisión para detenidos por ataque a PDI
09:38 | Difunden nueva foto reciente de Fidel
09:23 | Indagan crimen en casa de San Joaquín
09:03 | Desempleo récord en 26 años en EEUU
08:45 | Girardi y encuesta CEP: Hay que trabajar con Marco Enríquez
08:22 | Michael Jackson fue despedido en un funeral íntimo
08:13 | Cae supuesto "mentor" de banda del “Cisarro”
07:51 | Museos hasta la medianoche en Santiago
07:37 | Afganistán: Al menos 90 muertos tras ataque de la OTAN
07:25 | Nuevo atentado recibe a ministros en La Araucanía
07:13 | India: 12 muertos tras un desmoronamiento de tierra
07:05 | Muere mujer atropellada por auto que la lanzó al Mapocho
00:38 | Confusam y municipios coinciden en que se debe aumentar gasto en Salud
00:23 | Bachelet e Insulza conmemoran los 50 años de la creación de la CIDH
00:12 | Detienen a sujeto que dejó con lesiones graves a su conviviente
Usuario
Password
¿Olvidó su clave?
RSS La Nacion.cl
Volver Avanzar
Volver Avanzar
La cruda verdad
Campanita y el tesoro perdido
Visita inesperada
Boogeyman 2
Comentarios


<P>Más raros que Kiltraza</P>
Domingo 7 de septiembre de 2008 _NOM_SECCION1
Por Sebastián Labra / La Nación Domingo

Quiénes son el colectivo más rayado del arte nacional

Más raros que Kiltraza

El colectivo Kiltraza hace de todo. Música, pintura, cómics, cortos, performances. Por ahí pasaron, si es que no lo mejor del arte chileno, sin duda lo más creativo y bullicioso del panorama. Como Rodrigo Salinas (“31 minutos”, “Canal 76” (Wikén) y “Club de la comedia”) y Francisco “Papas fritas”, que sacudió la Bienal del Bellas Artes este año. Los “Kiltros” planean una edición de lujo para fin de año y ahora lanzan un manual sobre el sistema podrido en que vivimos, desde mañana en el Centro Cultural España.


Aquí puedes enviar tu comentario acerca de la noticia que estas leyendo


Tres tipos con máscaras de lucha libre mexicana, sentados en una estación de metro de Barcelona, emitiendo sonidos con teclados de juguete y máquinas electrónicas, mientras los civiles pasan mirando de reojo. No son locos. Tampoco españoles. Son chilenos. Son el colectivo Kiltraza en cuerpo y alma, los más rayados del arte nacional, que escriben y realizan de todo: revistas, exposiciones de fotografía, cómics, pintura, performances, cortometrajes e incluso discos de música (5). Pura carne de perro.

De esa experiencia en la ciudad de España, que después los llevó al Festival de Músicos del Metro, ya han pasado cuatro años. Pero su historia se remonta a hace más tiempo. "Llevamos 14 años como colectivo, desde 1994", dice Rodrigo Adaos, cocreador y fundador de la organización artística, junto a Flavio Montenegro, arquitecto y poeta, cuyo mítico colectivo presentará mañana en el Centro Cultural España, su última creación, "Manual de sistema", una especie de libro de instrucciones prácticas para no pescar el sistema. Además de una performance con proyecciones y música.

¿Cuál es la idea detrás de "Manual de sistema"?
El asunto es mostrar el sistema en todos sus sentidos, político, social, cultural, absurdo, etcétera. Es una máquina que va a ser mirada desde todos los ángulos, como denuncia, en ironía, tiernamente ahí cada autor presentará su mirada enFOTO_02
W:170
H:171
11 kb el librito. Habrá fotos e ilustraciones, miradas críticas y otras con más humor, un poco de todo, que finalmente logra cuajar.

PARIR AL CRÍO

"Se nos ocurrió en el colegio. Cuando estábamos en cuarto medio. Nos estábamos tomando una cerveza en Las Lanzas de Plaza Ñuñoa. Conversábamos que queríamos hacer algo. Mostrar nuestros dibujos y escritos. En ese tiempo no se sabía mucho qué significaba realizar un fanzine. Estábamos bien solos en lo que emprendíamos", recuerda Adaos sobre la génesis etílica y adolescente del colectivo.

Y tiene razón. La época no era la mejor. La transición y la reactivación de los movimientos sociales culturales recién comenzaba después de una larga dictadura. "Hacíamos cómics, dibujos, ilustraciones, bien tirados a la parte visual. Y empezamos a buscar más gente que colaborara. En ese tiempo no había tantas personas que hicieran cosas. Era una etapa rara. Estaba todo como muerto", explica el director del colectivo artístico, que mezcla en sus obras el humor negro, la crítica social y la identidad urbana.

El primer número de la revista "Kiltraza" fue en blanco y negro. "No había más plata", según Adaos. Y narra el inicio. "Vi un aviso en el diario donde decía que la fotocopia valía cinco pesos. Entonces mandamos a sacar 100 copias. Salieron súper buenas al final. Y la revista en ese tiempo tenía un corte magazinesco, pero irreal. Hacíamos comentarios a películas que inventábamos nosotros, incluso de obras de teatro que también salían de nuestra imaginación".

Y los años pasaron. Se integró más gente, compañeros de universidad, personas del ambiente artístico, y la movida del colectivo creció. "Ahí fue cuando empezamos a hacer lanzamientos. Comenzamos con las fiestas también para financiar la revista. A partir de eso nos empezamos a meter en la música", cuenta.

TODOS PARA UNO

Ese año, 1997, fue fructífero para ellos. Crearon la Sonora Kiltraza, grupo de cumbia-rock, anotándose posteriormente en la compilación "Nueve años de música experimental en Chile" (2000) y posicionándose en la escena musical, gracias a sus alocadas presentaciones, que incluían disfraces de robots asesinos o terroristas con mascarillas antigás. "La sonora es bien dispersa, igual que la revista. Dependiendo de las personas que se acerquen al colectivo, podemos ser ocho, cinco o tres en escena", relata.

También fue el año en que ingresó un afamado miembro llamado Rodrigo Salinas, uno de los creadores de "31 minutos" y el irónico cómic Canal 76 (Wikén), además de ser actual comediante en el "Club de la comedia", que junto al artista visual Manuel Rodríguez, Carolina Ibarra, cantante y fotógrafa, y hasta Francisco "Papas Fritas", el polémico niño terrible que sacudió la Bienal del Bellas Artes este año, engrosan el largo desfile de integrantes que ha acogido el colectivo.

APERRADOS

Con "Manual de sistema" es la primera vez que van a salir a color gracias a los auspicios recibidos. Aunque en otros períodos, se llenan de actividades, como sus viajes a Alemania y Argentina hace un par de años a dar funciones y exhibir obras.

FOTO_05
W:250
H:191
22 kbAhora, a fin de año planean entregar una edición de lujo de 200 páginas, tamaño carta, con obras de los "chicos Kiltros" denominada "Humano versus perro" y que vendrá con un CD de música. Adaos explica la idea: "Será retratar la lucha de nuestra condición humana y animal a la vez. La bestia interna versus el humano de civil consciente. Ese es el rollo, pero cada autor verá cómo lo maneja".

¿Qué te parece la parada del artista engrupido?
Cada uno sabe cómo le aprieta el zapato. Creo que como artista hay que tratar de ser lo más honesto con uno. Con lo que uno cree y no lo que otros piensan. Eso es lo principal. Las cosas se dan solas al final. Cada uno tiene que trabajar a conciencia.

¿Y qué opinas sobre el arte oficial, ese que promueve el Fondart?
Cumple la función de hacer arte para el Gobierno. Y es parte del sistema. No sé qué tan cuestionable pueda ser. Es algo que funciona dentro de la maquinaria. El problema es que como está todo tan centralizado en el Fondart, no existen otras instancias para auspiciar otro tipo de iniciativas. Falta diversidad. Además, es súper burocrática y arcaica su postulación.

¿Cómo definirías lo que hace el colectivo?
La idea es rescatar el concepto híbrido de las artes. Kiltraza es un lugar donde cabe todo. Todas las formas. Todos los estilos. Todas las expresiones. Y a partir de eso se configura. Acá no hay restricciones. Acá todo es cancha.



 
 
Las opiniones vertidas en esta sección son de exclusiva responsabilidad de quienes las emiten y no representan necesariamente la línea editorial de Lanacion.cl
 
23/03/2009 - 20:58:40
En honor a la verdad y para evitar confusiones en quienes no conocen al gran y verdadero maestro Joseph Beuys:
http://es.wikipedia.org/wiki/Joseph_Beuys

Rodrigo Adaos
Chile
22/03/2009 - 23:22:27
Joseph; porqué piensas que son "niños bien"? porque son artistas? con tu comentario estás queriendo decir: sólo los ricos pueden hacer arte, lo que me parece de un racismo insólito. No sé de donde sacas esa idea, pero te digo: si quieres ser artista, trabaja y cree en ti mismo. No importa si vivo en la legua o cachagua, conozco gente de todas clases sociales que es artista, porque aman lo que hacen y punto. Sigo a kiltraza y me parecen muy independientes, y en gral hacen cosas bellas y raras.

Ana M. E.
Santiago, Chile
21/03/2009 - 02:46:53
Hola cobarde del comentario anterior:
Si te provocamos tanta envidia, te invitamos a participar con nosotros. Claro que no con el disfraz de Joseph Beuys, por favor; te queda mejor uno de tu propio cadáver.

Rodrigo Adaos
Chile
17/02/2009 - 19:10:57
Pateticos niños bien aburridos.. haciendo tonteras.. Desde cachagua han bajado hasta la suciedad de barcelona .. para hacer el ridiculo y creerse artistas.. Alla se encontraran con otros niños aburridos, mas europeos y se mearan en las caras para ser vanguardia.. cliches y mas cliches.. de esta especie Abajista chilena.. que se codea internacionalmente..jajaja.. ridiculo o ridiculos??.. J.beuys

joseph beuys
Berlin. Alemania
11/09/2008 - 13:16:43
No se menciona en este artículo los participantes en el actual trabajo "Sistema Kiltraza".

Rodrigo Adaos - Música, visuales.
Nicolas Perez de Arce - Música, visuales.
Carolina Ibarra - Música, visuales, performance.
Manuel Rodriguez - Música, visuales, animación.
Bonzo (Raúl Ciudad) - VJ, animación, visuales.
Flavio Montenegro - Visuales.
Higienissica (Jessica Espinoza) - Visuales.
Luis Almendra - Visuales.
Jenny Schmidt - Visuales.

Raúl Ciudad C.
Chile
09/09/2008 - 18:50:54
Hola, me gustaría aclarar que soy ARTISTA VISUAL ( Licenciada en Artes Visuales de la U. de Chile ) y músico, no cantante y fotógrafo como aparece allí. Gracias.

Carolina Ibarra
Chile
09/09/2008 - 18:43:43
Hola, puedes contactarte con kiltraza en WWW.KILTRAZA.COM.

Carolina Ibarra
Chile
08/09/2008 - 17:12:38
SOLO DECIR QUE COLECTIVOS ARTISITICOS COMO ESTOS SON LOS QUE DEBERIAN APARECER MAS SEGUIDO EN CHILE, SOY COMUNICADOR AUDIOVISUAL Y COINCIDO PLENAMENTE EN QUE LA FORMA DE POSTULACION PARA EL FONDART, ES ARCAICA Y BUROCRATA, SIEMPRE GANAN LOS MISMOS...
KILTRAZA, DE VERDAD, ¿EN DONDE ME INSCRIBO PARA UNIRME A USTEDES?, LLEVO TIEMPO BUSCANDO UN GRUPO ASI.....
ERWIN.

ERWIN VERA SALAZAR
LOS ANGELES, CHILE
07/09/2008 - 14:16:49
Me gustaria aclarar que el colectivo Kiltraza no es un colectivo chileno, ya que realizamos actividades artisticas no solo en Chile, tambien en otros paises, participando en el gente de España, Argentina, Alemania, por mencionar a algunos.
Diria que mas bien es un colectivo "transnacional".
Me llama tambien mucho la atencion el titular "mas raros que kiltraza", parece que en Chile lo "raro" tiene una lectura negativa o despectiva. Creo que la vanguardia y el riesgo lo definen mucho mejor.

Manuel Rodriguez
Alemania
Ingrese a continuación sus datos y su comentario:
Nombre:   Procedencia (ciudad, país):
Email:    
   
Caracteres restantes: 500
Lanacion.cl sólo publicará los comentarios relacionados con la noticia y aquellos que cumplan con el respeto a las personas y la diversidad de opiniones.


׀׀ Portada ׀׀ Opinión ׀׀ País ׀׀ Economía ׀׀ Sociedad ׀׀ Internacional ׀׀ Cultura ׀׀ Cine ׀׀ Triunfo ׀׀ Mercado del placer ׀׀ Tecnología ׀׀
׀׀ Fotografías ׀׀ Entretención ׀׀ Legales ׀׀ Magazine ׀׀ Enlace Regional ׀׀ Ediciones Anteriores ׀׀
׀׀ La Nación Impresa ׀׀ La Nación Domingo ׀׀ La Nación.cl ׀׀
© Empresa Periodistica La Nación S.A. 2005 Registro 136.898
Se prohibe toda reproducción total o parcial de esta obra, por cualquier medio
Agustinas 1269 Casilla 81-D Santiago - Teléfono: 787 01 00 Fax: 698 10 59
Director Responsable
Marcelo Castillo
Representante Legal
Francisco Feres Nazarala
Editora General
María Paz Moya