tijera
Home La Nación
  Portada     Temas del Domingo     Animus     Internacional     Triunfo     Magazine     Columnistas     LCD     Mercado del placer     Legales     Enlace Regional     Ediciones Anteriores  
  
enviar imprimir

Fans asisten a la final del concurso de Guitarra Aérea de EEUU

EFE
Portada del día Viernes 4 de septiembre de 2009

Vidal: “Estamos a 4 puntos de clasificar”

El jugador del Bayer Leverkusen sería titular en la Roja ante Venezuela en el Monumental. "Me gustaría llegar a ser puntero, estamos luchando para eso", dice en la previa del crucial duelo.

Ver más noticias
Volver Avanzar
Ver más >>Ver más >>

Vidal: “Estamos a 4 puntos de clasificar”

El jugador del Bayer Leverkusen sería titular en la Roja ante Venezuela en el Monumental. "Me gustaría llegar a ser puntero, estamos luchando para eso", dice en la previa del crucial duelo.

Ver más noticias



16:14 | AFDD pide a Contraloría investigar pagos del Ejército a ex agentes
15:51 | Ministro de Hacienda destacó medidas anticíclicas para enfrentar crisis
15:27 | Israel: Madonna se reunió con Netanyahu
15:00 | Gobierno aumenta fiscalización de carnes
14:39 | Ataque a PDI: Bachelet apela a universidades
14:16 | Corte de Apelaciones negó libertad a ex edecán de Pinochet
14:07 | Baleo a mapuches: Interior llama a "deponer armas"
14:00 | Presidio remitido para creador de Corporación del Niño Agredido
13:33 | MAS: “El progresismo y la izquierda juntos superan a Piñera”
13:18 | Farkas no financiará película de Keanu Reeves
13:11 | Sube al 9,7% el desempleo de EEUU
12:50 | Balean a mapuches en toma de fundo en Malleco
12:43 | Procesan a 2 carabineros por muerte de líderes frentistas
12:37 | CE revisa compatibilidad de Google Books con derechos de autor
12:20 | EEUU inquieto por muerte de civiles en atentado en Afganistan
12:06 | Potosí exige 100% del Silala ante Chile
11:45 | Bachelet defiende su cadena nacional
11:37 | Juguetes sexuales lanza Philips en Berlín
11:32 | Pronóstico reitera lluvia durante duelo Chile-Venezuela
11:11 | Maximiano Errázuriz se bajó en favor de sobrino UDI
10:40 | Confirman multa por no mostrar precios en Salcobrand
10:20 | Chávez duro contra Israel desde Siria
09:56 | Corte dicta prisión para detenidos por ataque a PDI
09:38 | Difunden nueva foto reciente de Fidel
09:23 | Indagan crimen en casa de San Joaquín
09:03 | Desempleo récord en 26 años en EEUU
08:45 | Girardi y encuesta CEP: Hay que trabajar con Marco Enríquez
08:22 | Michael Jackson fue despedido en un funeral íntimo
08:13 | Cae supuesto "mentor" de banda del “Cisarro”
07:51 | Museos hasta la medianoche en Santiago
07:37 | Afganistán: Al menos 90 muertos tras ataque de la OTAN
07:25 | Nuevo atentado recibe a ministros en La Araucanía
07:13 | India: 12 muertos tras un desmoronamiento de tierra
07:05 | Muere mujer atropellada por auto que la lanzó al Mapocho
00:38 | Confusam y municipios coinciden en que se debe aumentar gasto en Salud
00:23 | Bachelet e Insulza conmemoran los 50 años de la creación de la CIDH
00:12 | Detienen a sujeto que dejó con lesiones graves a su conviviente
Usuario
Password
¿Olvidó su clave?
RSS La Nacion.cl
Volver Avanzar
Volver Avanzar
La cruda verdad
Campanita y el tesoro perdido
Visita inesperada
Boogeyman 2
Comentarios


Pendejadas
Foto: Claudio Bertoni
Domingo 9 de agosto de 2009 _NOM_SECCION1
Por J.C. Ramírez Figueroa / La Nación Domingo

Nuevo libro de Claudio Bertoni calienta el invierno

Pendejadas

El poeta publica “Chilenas”, una recopilación de sus famosas fotos de mujeres acompañadas de ardientes artefactos poéticos. Acá reconoce que lo más rico es cuando una madre joven se le acerca colorada en el supermercado con su hija para felicitarlo por sus poemas y anuncia nuevas publicaciones.


Aquí puedes enviar tu comentario acerca de la noticia que estas leyendo


"Una ayudita por favor/ una tetita/ una zorrita/ un culito/ una corridita de mano/ lo que sea/ una ayudita por el amor de Dios". Versos tan desesperados como el de "Mendigo sexual", incendian las 140 páginas de "Chilenas" (Ocho Libros), el nuevo lanzamiento de Claudio Bertoni. Una "selección de fotografías de mujeres en la calle que vengo haciendo desde hace unos treinta años", como él mismo define. Capturas que se debaten entre el voyeurismo y la contemplación. O la calentura y la admiración. Un trabajo que él ha expuesto desde siempre, ahora reunido en una elegante edición y con un revelador prólogo de Rita Ferrer (ver recuadro). Son mujeres -y sobre todo adolescentes- que Bertoni encontró en la calle, micro o poblaciones y les hizo "clic". "Nada más", concluye.

Sin embargo, las improvisadas protagonistas de su obra no miran jamás a la cámara. Ni siquiera parecen darse cuenta que son capturadas. "Fotográficamente hablando no me atrevo a mirar por el visor. Disparo desde la cintura -por timidez- como un cowboy. A veces le achunto. A veces no le achunto. A veces casi le achunto. Quería un rostro y sale una oreja, una frente, un mechón de pelos. A veces sólo sale el cielo. Y las hojas de los árboles. Y las ventanas de los edificios", explica Bertoni en la contratapa. Sin embargo, el resultado es más amargo que erótico, como si el protagonista de los poemas le fuera imposible romper el misterio y tirar contra la pared estas "chilenas" de una buena vez.

-En una vieja entrevista decías que a la mayoría de los hombres no les gustan las mujeres. Más bien, les gustan los "culos y las tetas". En cambio a ti te gustaban enteras. ¿Aún crees en eso?
-Sí. Tienes que pensar que se habla de mujeres en la primera plana de La Cuarta, en "Mekano" y en los programas de Kike Morandé. Pero también hablan de la mujer André Bretón, Georges Bataille, Pablo Neruda y Gonzalo Rojas. Es como el amor en Tolstoi, Stendhal o en una teleserie venezolana. No es lo mismo.

MÁS QUE HIPOCRECÍA ES IDIOTEZ

A Bertoni no le gusta mucho explayarse sobre el deseo hacia las adolescentes, uno de los ejes de su obra. Tal vez siente que explicándolo se pierde la gracia de sus artefactos poéticos. Cosas como "Me tocó levemente su mochila/ su mochila tocaba su chaqueta/ su chaqueta tocaba su jumper/ su jumper tocaba su calzón/ y su calzón tocaba su poto.../ me di por satisfecho" ("Satisfaction")

"Más que hipocresía (de los adultos) es idiotez -dice-. ¿Qué decirle a los obreros de una construcción silbándole a una liceana? Pero no se puede hablar de esto con seriedad en un diario, sobre todo porque hay una "mancha" en el sentimiento del 90 por ciento de los pelotas que leen esto, compañero".

Una "mancha" que al parecer la gente joven no tiene. Por un lado compositores como Angelo Pierattini (ex Weichafe) declaran abiertamente que les gustaría tocar con él ("Me gusta cómo maneja esa cosa erótica adolescente. Una vez lo encontré en la calle, pero no me atreví a hablarle", dice). Y también, claro, las admiradoras.

FOTO_02
W:200
H:256
21 kb"¡Qué bueno lo de Pierattini!, y aunque no lo conozco (soy extraordinariamente ignorante) le agradezco el sentimiento. No sé si hay una generación que se siente particularmente expresada en mi obra, pero me hablan y me saludan y dan muestras de interés... ayer por ejemplo una niña en el supermercado me dijo ‘tú eres Claudio Bertoni’ y se puso colorada y me dijo ‘estoy colorada’ y le decía a su abuelita todo lo que le gustaba mi poesía y llamó a su hijita de 7 años para que me conociera y en eso llegó su abuelito y me lo presentó y a su pololo y a su papá le gustaban también mis poemas y se juntaban los fines de semana y los leían juntos y les escribí un papelito y nos despedimos con besos y abrazos y esto es muy rico. Esa es la verdad".

EN REPOSO

Se sabe que Bertoni vive "retirado" en Concón. Si bien no es un aislamiento extremo como el de Salinger, le da tiempo para escribir y tomar fotos. También escuchar discos. No por nada en su biografía se destaca su paso a mediados de los setenta por Fusión una de las primeras bandas en electrificar el jazz con los códigos del rock en el país.

"No es que yo haya preferido la poesía y la fotografía, de hecho prefiero la música, pero soy tonto y débil de carácter, y el jazz y el rock para estas manos de ex percusionista desapareció". También dejó de recolectar los zapatos que recogía en las playas.  Ahora dice que junta cajitas de té en bolsitas, boletas de compraventa, botellas de agua mineral y todo tipo de cajitas ("pero voy a dejar de juntarlas porque la verdad es que me abruman"). "¿Mi rutina de trabajo? Me levanto a las 8. Voy a Viña me tomo un café y me fumo un Marlboro, el único cigarro del día, sin aspirarlo. Vuelvo a Concón, ando por ahí todo el tiempo con mi cuaderno y anoto cosas. Ahora, sobre todo paso en limpio mis cuadernos de Europa 1973-1975 para otro volumen de mis diarios en la Universidad Diego Portales".

VOYEURISMO SIN INTERNET

"Chilenas" puede leerse también como testimonio del voyeurismo sin internet. O cuando la geografía erótica del país aún no era  invadido ni por el reggaeton, ni las cámaras digitales ni los shows frente a la webcam.

Porque Bertoni no tiene internet. Tampoco sabe adónde se encaminan nuestros canales de escritura con esto de los blogs o Twitter. Tampoco le importa. "Mi generación por lo menos seguirá enamorada de los libros hasta su extinción yo creo. (La idea de) bicentenario, 200 años o 25 minutos me da lo mismo. ¿Imagen país? Para mí es paisaje, algunas calles y cuerpos y caras. El capital de Chile es que no andamos muertos de la risa todo el tiempo". Lo único que le importa es producir, a un ritmo de una obra por año como mínimo. De hecho, ya está preparando otros libros con material inédito. "Creo que este año habrá otro libro de fotos titulado "Desgarraduras" para Editorial Quilombo, otro volumen de mis cuadernos en la UDP y espero seguir por lo menos con un libro de poemas todos los años y el próximo año y después mis desnudos en blanco y negro y color para Ocho Libros y seguir con mis cuadernos que me abruman pero sigo", explica.

Este sentimiento también lo tiene con las entrevistas. No le gusta darlas. Le carga explicar lo que ya está explícito. Dice que a veces hay buenas entrevistas que al final nunca terminan reproduciendo lo que hubo. De hecho, se comunicó con nosotros por teléfono y luego desde un cibercafé de Concón. ¿Se habrá quedado mirando a alguna niña que chateaba?

"Para serte franco sólo conozco el Fotolog de oídas y no sé en que consiste un Flickr. Tampoco sabía que las chicas se tomaban fotos a veces totalmente explícitas y es una razón más para unirme al internet".


EROS Y TANATOS EN LA CALLE

“Camuflados en el gentío, un par de ojos se mueven al acecho de mujeres. Son los ojos de Claudio Bertoni que se regodean inquietos sobre veredas templadas donde ellas transitan. Las calles de Viña del Mar y Santiago son los lugares habituales del crimen. Sus flujos derrochan mujeres que hacen que las incursiones de Bertoni sean menos esquivas. El tráfico y las veredas colmadas de gente parecen propicios para ocultar su propia identidad junto a sus deseos prohibidos. Sólo entre la multitud emancipa las energías que organizan su cacería en cuyos otros espacios y salones su práctica sería probablemente mal vista (…) El erotismo que trasunta Claudio Bertoni es el de una experiencia vinculada con la vida; como objeto de la pasión y más radicalmente como objeto de su contemplación poética (…) Una propuesta que vincula cacería y mujer; acecho y fuga; violencia y subyugación; erotismo y muerte. Donde la fotografía y la poesía libran sus batallas en la calle”.

Extracto del prólogo de Rita Ferrer


 
 
Las opiniones vertidas en esta sección son de exclusiva responsabilidad de quienes las emiten y no representan necesariamente la línea editorial de Lanacion.cl
 
13/08/2009 - 10:25:02
No lo he leído, pero creo que me lo estoy perdiendo, de hecho he dejado de lado casi todo el aspecto cultural que había en mí por que me parece que la gente que hace cultura aquí en Chile más parecen publicistas, faranduleros o peor aún hijos de una elite que huele a rancio.
Una vez más parece que el alejarce del mundo ayuda a crear o mantener a los verdaderos artistas.
El reportaje hace bastante tiempo que no leia uno tan bien escrito e informativo, gracias por no copiar el texto de otro.

Fabián
Santiago
10/08/2009 - 18:17:48
Sras. y Sres, Ante uds. el mas grande poeta post Neruda!!
Es un deleite, leer cada verso, es admirable la genialidad que desborda Claudio Bertoni, simplemente lo mejor de Chile.
Mis respetos eternos..!

Sergio H.
Santiago
09/08/2009 - 23:02:45
Nos se trata de modernizarse copiando burdamente imagenes y/o texto ajeno, por el camino mas dificil esta la reflexion, observacion y creación esta puede ser buena o no tamto pero al fin es creación

ZAPPA
CHILE
09/08/2009 - 22:36:00
faltaron unas fotos pa hacerse unas manfinflas

juan cespedes
peru
09/08/2009 - 19:00:38
Lo conoci hace algunos años a traves de "Jovenes Buenas Mozas", luego "Ni yo" y por ultimo a través de El Cansador Intrabajable".

El primer libro que cito puede ser una buena manera de conocerlo y creo además que su contenido perfectamente podría acompañar las fotografías del trabajo que comentan en este articulo.

Pablo
Chonchi
09/08/2009 - 17:21:13
Claudio Bertoni, hijo ilustre de Ñuñoa de los años 60, aquella de funciones populares cada lunes en el cine Hollywood, con la avenida Irarrázaval sembrada de adoquines, con acacios florecidos en la calle Cirujano Videla, con la cordillera como referente obligado en un oriente limpio y diáfano, con barrios gentiles donde todos éramos amigos.... ¿cómo no ibas a ser poeta, si eres producto de esa historia entrañable?. Un abrazo a prueba de amalgamas.. No te mueras nunca hermano

mario tapia
santiago
09/08/2009 - 13:17:18
Bueno bueno este autor de cosas para los ojos y la mente.
Pero ... modernizate gallo !!! ... en la internet esta todo,
hasta los libros mas raros, y tambien los tuyos .... pirateados !!!
Todo por las mujeres de Chile. Bravo.

Alberto Donoso
Chile
09/08/2009 - 11:08:11
A Claudio Bertoni no lo conocía, aunque me suena de algo. Leyendo el artículo de LND, he tenido un sentimiento de cercanía y hermandad.
Debe ser generacional también. Tendré que buscar en las librerías latinas uno de sus libros, para ir mas al fondo del tema. Me lo imagino "sufriendo" por estas calles parisinas, por motivos obvios, como me ocurre cotidianamente. Ese pecado de amar la imagen femenina....

JORGE LABRA
Paris, Francia
09/08/2009 - 02:52:47


fabuloso!!

sun
santiagula
Ingrese a continuación sus datos y su comentario:
Nombre:   Procedencia (ciudad, país):
Email:    
   
Caracteres restantes: 500
Lanacion.cl sólo publicará los comentarios relacionados con la noticia y aquellos que cumplan con el respeto a las personas y la diversidad de opiniones.


׀׀ Portada ׀׀ Opinión ׀׀ País ׀׀ Economía ׀׀ Sociedad ׀׀ Internacional ׀׀ Cultura ׀׀ Cine ׀׀ Triunfo ׀׀ Mercado del placer ׀׀ Tecnología ׀׀
׀׀ Fotografías ׀׀ Entretención ׀׀ Legales ׀׀ Magazine ׀׀ Enlace Regional ׀׀ Ediciones Anteriores ׀׀
׀׀ La Nación Impresa ׀׀ La Nación Domingo ׀׀ La Nación.cl ׀׀
© Empresa Periodistica La Nación S.A. 2005 Registro 136.898
Se prohibe toda reproducción total o parcial de esta obra, por cualquier medio
Agustinas 1269 Casilla 81-D Santiago - Teléfono: 787 01 00 Fax: 698 10 59
Director Responsable
Marcelo Castillo
Representante Legal
Francisco Feres Nazarala
Editora General
María Paz Moya