En el amplio espacio escénico con forma de copa que se dibujó en la plaza destacó la energía y fortaleza del elenco, sobre todo el gesto corporal que identifica a cada personaje, patentado por Celedón (palmas que cortan el aire a la altura de la cabeza, piernas en rebote asimétrico, velocidad y fuerza corporal); mientras las coreografías, especialmente la escena callejera con la represión al pueblo, hacen el contrapunto a los sólidos personajes individuales.

El nuevo elenco, constituido en tres meses de trabajo, entregó el perfil global tanto en sus valores estructurales como en los más delicados. La música, creada y dirigida por Jorge Martínez, llenó el ambiente con sonoridades que acompañaron la evolución interna y externa de los personajes. Fundamental fue el aporte de Ricardo Gaete al traspasar al elenco la técnica del mimo corporal dramático, un recurso bien administrado por el elenco y fundamental en la obra.

Aunque se pueden anotar algunos problemas -iluminación inadecuada, que impide valorar en detalle algunas escenas; falta un par de líneas para orientar al público-, este nuevo montaje estuvo a la altura de lo que representa una de las obras más hermosas y apasionantes del teatro chileno.

(Ma. 5 Peñalolén; Ju. 7, Talca; Sá. 9, Parque La Castrina de San Joaquín; Lunes 11, Lo Prado; Mi. 13 y Ju. 14, Estadio Municipal de Pedro Aguirre Cerda; Ma. 26, La Granja. 21:30. Entrada libre).