Cuando una persona natural, empresa o institución necesita publicar un aviso legal en Chile, una de las dudas más comunes es saber dónde debe hacerlo: ¿en el Diario Oficial o en un diario de circulación nacional? Esta diferencia es clave para cumplir con los requisitos legales y que el aviso tenga validez jurídica.
¿Qué es el Diario Oficial?
El Diario Oficial de la República de Chile es el medio oficial del Estado para la publicación de leyes, decretos, reglamentos y otros actos jurídicos emanados de los tres poderes del Estado. Su función principal es otorgar certeza jurídica, ya que, según la Constitución y el Código Civil, las leyes se entienden conocidas y obligatorias para todos desde su publicación en este diario.
Además de las normas legales, también publica actos privados que requieren publicidad legal, como constitución de sociedades, marcas y patentes, y notificaciones judiciales.
¿Qué son los diarios de circulación nacional?
Son medios de comunicación privados, pero autorizados por la Contraloría General de la República para difundir avisos legales con valor jurídico. Se utilizan en una amplia variedad de situaciones, como:
- Extractos y notificaciones judiciales
- Órdenes de no pago (cheques)
- Balances y estados financieros
- Citaciones de juntas de accionistas o socios
- Remates y posesiones efectivas
- Licitaciones públicas
Uno de los medios destacados en esta categoría es el Diario La Nación, que opera a través de su portal especializado www.legaleslanacion.cl, y cuenta con amplias garantías legales:
¿Por qué algunas veces debo publicar en ambos?
La publicación de documentos en el Diario Oficial y en periódicos de circulación nacional cumple con una obligación legal de publicidad, especialmente para actos jurídicos que afectan a la sociedad. El Diario Oficial sirve para oficializar y notificar legalmente los actos, asegurando su autenticidad y cumplimiento.
Por otro lado, la ley busca que los periódicos de circulación nacional sean requeridos para notificar actos a una audiencia más amplia, como en casos de demanda o notificación por aviso.
¿Por qué elegir La Nación para tus avisos legales?
- Autorización oficial: según el dictamen N.º 60.513 de 2004 de la Contraloría General de la República, Diario La Nación está facultado para publicar avisos legales bajo la Ley N.º 19.733.
- Respaldo de instituciones públicas: certificados de la Superintendencia de Bancos, Servicio de Impuestos Internos, Superintendencia de Valores y Seguros, y más.
- Depósito legal en la Biblioteca Nacional: todas las publicaciones se conservan de forma permanente, al igual que en los diarios impresos.
- Perpetuidad y verificación: los avisos no se eliminan ni redirigen; cada publicación incluye fecha certificada, firma del representante legal y un sello de legitimidad.
- Atención personalizada y trámite 100% en línea, con tiempos de respuesta rápidos y formatos económicos o destacados según el requerimiento.
Si bien el Diario Oficial es indispensable para ciertos trámites normativos, la mayoría de los avisos legales del día a día se pueden publicar en diarios como La Nación, con plena validez jurídica y un proceso mucho más ágil y moderno.
Para más información o cotizar un aviso, visita
🌐 www.legaleslanacion.cl
📩 legales@lanacion.cl
📱 +56 9 5218 8972 | +56 9 5218 8974
